Gobernador Josh Green, MD

HONOLULU, HI ̶ El gobernador Josh Green, MD, firmó hoy una legislación buscada durante mucho tiempo para abordar el vapeo juvenil, que se está acercando a proporciones epidémicas en todo el mundo. La SB Núm. 975, SD 2, HD 3, CD 1, ahora Ley 62, tipifica el delito de envío ilícito de productos del tabaco. Esto incluye dispositivos electrónicos para fumar y e-líquidos bajo la definición de "productos de tabaco" a los efectos del impuesto sobre cigarrillos y la ley de impuestos sobre el tabaco.

"Esta legislación ha tardado años en elaborarse y aplaudo al Departamento de Salud y a todos los defensores, incluidos los defensores de los jóvenes, que han logrado que esto se lleve a cabo con éxito", dijo el gobernador Josh Green, MD. "Esta nueva ley va a mejorar la salud de nuestros jóvenes y evitará la dañina adicción a la nicotina para muchos, muchos de nuestros keiki. Dicho esto, sé que todos tenemos más trabajo por hacer para abordar el vapeo en nuestra sociedad, especialmente en nuestra cultura juvenil. Sé que el Departamento de Salud y mis antiguos colegas en el Senado y la Cámara se mantendrán enfocados en esto como parte de sus esfuerzos continuos por la salud y la seguridad de la gente de Hawái".

"La explosión del vapeo juvenil en los últimos 10 años ha causado una crisis de salud en nuestras escuelas y comunidades. El proyecto de ley 975 del Senado apunta a la epidemia de vapeo juvenil al concentrar la aplicación en el mercado de vapeo local y en línea no regulado. Este proyecto de ley reducirá el acceso y disponibilidad de dispositivos electrónicos para fumar para niños y adolescentes y detener la ola de adicción al vapeo que abruma a nuestras escuelas", dijo el Senador Jarrett Keohokalole, (Distrito Senatorial 24, Kāne'ohe, Kailua), presidente del Comité Senatorial de Comercio y Protección al Consumidor.

"Este es un proyecto de ley importante en nuestra batalla contra el vapeo y el uso de cigarrillos electrónicos y eventualmente nos salvará muchas vidas debido a las personas que evitará que consuman tabaco", dijo el presentador del proyecto de ley, el senador Karl Rhoads (Distrito Senatorial 13, Dowsett Highlands, Pu 'unui, Nu'uanu, Pacific Heights, Pauoa, Punchbowl, Pālama, Liliha, Iwilei, Chinatown y Downtown), presidente del Comité Judicial del Senado.

"SB No. 975 es un paso en la dirección correcta en nuestra lucha para frenar el uso de cigarrillos electrónicos entre nuestra población joven, al tiempo que proporciona una regulación integral de los productos de tabaco en Hawái", dijo el representante Scot Z. Matayoshi (Distrito 49 de la Cámara de Representantes). , Maunawili, Puohala Village, una parte de Kāneʻohe). El presidente del Comité de Operaciones Laborales y Gubernamentales de la Cámara continuó: "Recibimos abrumadores testimonios de jóvenes en apoyo de medidas más estrictas sobre estos productos de nicotina. Al hacer que los productos de vapeo sean más caros, los hacemos menos accesibles para niños y adultos, lo que reduce el impacto negativo en la salud". en nuestra comunidad".

"Esto va a salvar vidas", dijo la senadora jubilada Rosalyn Baker, quien durante muchos años lideró los esfuerzos legislativos para aprobar la legislación. "Este es un proyecto de ley tan importante para salvaguardar a los jóvenes que pueden sentirse atraídos por el vapeo. Es importante contar con una regulación para mantener a nuestros ciudadanos seguros y saludables".

"La ciencia es clara en cuanto a que tener impuestos apropiados ayuda a reducir el inicio de productos que contienen nicotina, especialmente para los jóvenes", dijo el pediatra Bryan Mih, MD, director médico del programa Kapi'olani Smokefree Families en Hawai'i Pacific Health. "Ahora tenemos una nueva ley que ayudará a reducir la exposición a sustancias químicas dañinas y disminuirá la cantidad de jóvenes y niños que se vuelven adictos a la nicotina de por vida".

"Esta ha sido una sesión gratificante para mí y para todos mis compañeros defensores de la juventud", dijo Josh Ching, quien ha sido un defensor de la salud pública desde que era estudiante de primer año en las Escuelas Kamehameha y fue seleccionado como Defensor Nacional de la Juventud del Año 2022. por la Campaña Niños Libres de Tabaco. "Hay mucho más trabajo por delante, pero estoy comprometido con la lucha contra las industrias especulativas como las grandes tabacaleras y por un futuro saludable basado en aloha, porque eso es lo que significa ser hawaiano".

La Ley 62, Leyes de sesiones de Hawái entra en vigor el 1 de julio de 2023.

Las fotos y los videos de la ceremonia de firma del proyecto de ley de hoy están disponibles en los enlaces a continuación. Favor de dar crédito a la Oficina del Gobernador.

Fotos: https://www.flickr.com/photos/govjoshgreen/albums/72177720308870210

Vídeo: https://fb.watch/k-BhKInh-j/

# # #

Contactos con los medios:

erika engle

Secretaria de prensa

oficina del gobernador

Teléfono: (808) 586-0120

Correo electrónico: [correo electrónico protegido]

Premio McClellan

Director de Comunicaciones

Oficina del Gobernador, Estado de Hawái

Celular: (808) 265-0083

Correo electrónico: [correo electrónico protegido]