Courtney Hoffner y Sangeeta Pal nombrados Bibliotecarios del Año 2023 de UCLA

Biblioteca de la UCLA

Courtney Hoffner (izquierda) está siendo homenajeada por su papel en el rediseño del sitio web de la Biblioteca de UCLA; Sangeeta Pal está siendo reconocida por ayudar a optimizar las operaciones de la biblioteca.

Courtney Hoffner, editora gerente de sitios web y bibliotecaria de diseño de contenido en la Biblioteca de UCLA, y Sangeeta Pal, bibliotecaria de servicios de acceso de la Biblioteca de Derecho de UCLA, ganaron los Premios al Bibliotecario del Año 2023, presentados por la Asociación de Bibliotecarios de la Universidad de California-Los Ángeles.

El premio se estableció en 1994 para reconocer la excelencia en la bibliotecología en una o más áreas: creatividad, innovación, coraje, liderazgo e inclusión. Después de una pausa el año pasado debido a interrupciones relacionadas con la pandemia, este año se reconoció a dos bibliotecarios. Hoffner y Pal recibirán cada uno $500 en fondos de desarrollo profesional.

"El trabajo de ambos bibliotecarios ha tenido un profundo impacto en cómo se ve y se accede a la Biblioteca de UCLA y las colecciones", dijo Lizeth Ramírez, presidenta del comité de premios al bibliotecario del año.

Hoffner, quien obtuvo una maestría en estudios de la información de UCLA en 2008, se unió a la Biblioteca en 2010 como bibliotecario de ciencias de la web y tecnologías emergentes. Se la honra por liderar el diseño de contenido y la migración del esfuerzo de 18 meses de la Biblioteca para rediseñar, reconstruir y relanzar el sitio web de la Biblioteca de UCLA. Hoffner lideró unidades de bibliotecas y colegas a través de la estrategia de contenido, la planificación de proyectos, la capacitación de editores, la generación de contenido y el intercambio de conocimientos mientras definía su función recién creada de editora gerente. Su trabajo hace que sea más fácil para los usuarios encontrar recursos y servicios bibliotecarios, brindando una experiencia de usuario acogedora.

"Los desafíos involucrados en mover contenido viejo y desordenado a una nueva forma ideal fueron muchos y poderosos", dijo Ramírez, bibliotecario/archivista del programa de Comunidades y Culturas de Los Ángeles. "La combinación única de Hoffner de conocimiento institucional y experiencia en el campo, combinada con su tremenda dedicación a la calidad y la misión de la Biblioteca, la convirtieron en la persona perfecta para liderarnos en esta transformación".

Pal, quien obtuvo una licenciatura en ciencias políticas de la UCLA en 1995, se unió a la Biblioteca de Derecho de la UCLA en 1999 como bibliotecaria de servicios de acceso. Ella está siendo reconocida por su trabajo liderando la racionalización de las operaciones de la biblioteca, lo que ha permitido un mayor acceso de los usuarios a los materiales de la biblioteca en todo el sistema. Pal, como presidente del equipo de implementación local, fue crucial en la implementación de UC Library Search, que integra mejor la circulación, la gestión y el intercambio de colecciones impresas y digitales en todo el sistema de bibliotecas de la Universidad de California. Este proyecto de varios años involucró la participación de casi 80 colegas en todas las ubicaciones de la biblioteca de UCLA y bibliotecas afiliadas.

"Pal fomentó un ambiente de apoyo y comprensión a lo largo de las diversas frases del proyecto, asegurando que todas las partes interesadas de la biblioteca, incluidas las bibliotecas afiliadas, se sintieran escuchadas y que sus necesidades fueran atendidas", dijo Ramírez. "Pal tenía la habilidad de escuchar todos los lados de un problema y hacer preguntas perspicaces, y su liderazgo fue una de las razones clave por las que UCLA tuvo una migración exitosa al sistema integrado".

El comité también reconoce y honra a todos los nominados de 2023 por su trabajo: Salma Abumeeiz, Jason Burton, Kevin Gerson, Christopher Gilman, Miki Goral, Donna Gulnac, Angela Horne, Michael Oppenheim, Lynda Tolly y Hermine Vermeij.

Fundada en 1967 y reconocida formalmente como una unidad oficial de la Universidad de California en 1975, la asociación de bibliotecarios asesora a la UC en asuntos profesionales y de gobierno; hace recomendaciones sobre los derechos, privilegios y obligaciones de los bibliotecarios de la UC; y promueve la plena utilización de las habilidades profesionales de los bibliotecarios de la UC.

Sally Márquez [email protected]